Download das legendas do episódio 1 da sexta temporada de Game of Thrones, o início da guerra dos tr

Como baixar legendas para o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones

Game of Thrones é um dos programas de TV mais populares e aclamados de todos os tempos. Baseado nos romances de fantasia de George R.R. Martin, a série segue a luta épica pelo poder e sobrevivência no mundo fictício de Westeros. O show é conhecido por seus personagens complexos, visuais impressionantes, reviravoltas chocantes e batalhas sangrentas.

game of thrones season 6 episode 1 subtitles download

Download File

Introdução

Sobre o que é o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones?

A sexta temporada de Game of Thrones estreou em 24 de abril de 2016 na HBO. O primeiro episódio, intitulado "The Red Woman", começa logo após os eventos do final da temporada anterior, que deixou muitos fãs em choque e descrentes. O episódio revela o destino de Jon Snow, que foi esfaqueado por seus companheiros da Patrulha da Noite em um motim. Também segue Daenerys Targaryen, que foi capturada por uma horda de guerreiros Dothraki depois de escapar de Meereen em seu dragão. Enquanto isso, Cersei Lannister lamenta a morte de sua filha Myrcella, que foi envenenada pelas Serpentes de Areia em Dorne. Jaime Lannister retorna a King's Landing com seu corpo e jura vingança. Tyrion Lannister e Varys tentam manter a ordem em Meereen enquanto enfrentam uma nova ameaça dos Filhos da Harpia. Sansa Stark e Theon Greyjoy fogem das garras de Ramsay Bolton com a ajuda de Brienne of Tarth e Podrick Payne. Arya Stark é cega e mendiga em Braavos, onde é treinada pelos Homens Sem Rosto. Bran Stark aprende mais sobre seu passado e seus poderes com o Corvo de Três Olhos. E Melisandre, a Sacerdotisa Vermelha, revela um segredo chocante sobre si mesma.

Por que você precisa de legendas para o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones?

Game of Thrones é um programa que apresenta muitos diálogos, alguns dos quais podem ser difíceis de entender ou captar devido a vários fatores, como sotaques, ruído de fundo ou ritmo acelerado.Além disso, o show também usa vários idiomas fictícios, como dothraki, valiriano e alto valiriano, que são falados por alguns personagens sem tradução. Portanto, as legendas podem ser muito úteis para os espectadores que desejam acompanhar melhor a história e não perder nenhum detalhe ou nuance importante. As legendas também podem ser úteis para espectadores que não são falantes nativos de inglês ou que têm deficiência auditiva.

Fontes de legendas para o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones

Fontes oficiais

As fontes oficiais de legendas para o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones são fornecidas pela HBO ou suas afiliadas ou parceiras. Essas fontes geralmente oferecem legendas de alta qualidade que são sincronizadas com o vídeo e correspondem ao script original. Eles também têm diferentes opções de idiomas e formatos.

Fontes não oficiais

As fontes não oficiais de legendas para o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones são aquelas criadas por fãs ou grupos independentes que as carregam online. Essas fontes podem variar em qualidade, precisão e disponibilidade. Eles também podem ter diferentes opções de idiomas e formatos. Algumas dessas fontes podem ser ilegais ou inseguras, então você deve ter cuidado ao baixar legendas delas.

Como baixar legendas para o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones de fontes oficiais

HBO

Se você tiver uma assinatura da HBO ou HBO Max, poderá assistir ao episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones online ou em seu dispositivo com legendas. Aqui estão as etapas para fazer isso:

• Vá para ou abra o aplicativo HBO ou HBO Max no seu dispositivo.

• Entre com as credenciais da sua conta.

• Selecione Game of Thrones na lista de programas.

• Selecione Temporada 6 no menu suspenso.

• Selecione Episódio 1: A Mulher Vermelha na lista de episódios.

• Clique no botão play para começar a assistir o episódio.

• Clique no ícone de configurações no canto inferior direito da tela.

• Selecione Legendas no menu.

• Selecione o idioma e o formato de sua preferência nas opções disponíveis.

• Divirta-se assistindo o episódio com legendas.

Amazon Prime Video

Se você tiver uma assinatura do Amazon Prime Video, também poderá assistir ao episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones online ou em seu dispositivo com legendas. Aqui estão as etapas para fazer isso:

• Vá para ou abra o aplicativo Amazon Prime Video no seu dispositivo.

• Entre com as credenciais da sua conta.

• Selecione a 6ª temporada de Game of Thrones na lista de programas.

• Selecione Episódio 1: A Mulher Vermelha na lista de episódios.

• Clique no botão play para começar a assistir o episódio.

• Clique no ícone de legendas no canto inferior direito da tela.

• Selecione o idioma e o formato de sua preferência nas opções disponíveis.

• Divirta-se assistindo o episódio com legendas.

Como baixar legendas para o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones de fontes não oficiais

iSubDB.com

iSubDB.com é um site que oferece legendas para vários programas de TV e filmes, incluindo Game of Thrones. Você pode baixar legendas para o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones gratuitamente neste site. Aqui estão as etapas para fazer isso:

• Vá para no seu navegador.

• Digite "Game of Thrones" na caixa de pesquisa e pressione enter.

• Selecione "Game of Thrones" na lista de resultados.

• Selecione "Temporada 6" no menu suspenso.

• Selecione "Episódio 1: A Mulher Vermelha" na lista de episódios.

• Selecione seu idioma preferido entre as opções disponíveis.

• Clique no botão de download para baixar o arquivo de legenda no formato SRT.

• Salve o arquivo em seu dispositivo ou computador.

Archive.org

Archive.org é um site que hospeda vários conteúdos digitais, incluindo legendas para programas de TV e filmes. Você pode baixar legendas para o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones gratuitamente neste site. Aqui estão as etapas para fazer isso:

• Vá para no seu navegador.

• Selecione seu idioma preferido entre as opções disponíveis.

• Clique no botão de download para baixar o arquivo de legenda em formato ZIP.

• Extraia o arquivo em seu dispositivo ou computador usando um software como WinRAR ou 7-Zip.

Como adicionar legendas ao episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones em diferentes dispositivos

computador ou notebook

Se você baixou legendas para o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones de fontes não oficiais, pode adicioná-las ao arquivo de vídeo usando um reprodutor de mídia como VLC ou MPC-HC. Aqui estão as etapas para fazer isso:

• Certifique-se de que o arquivo de legenda e o arquivo de vídeo tenham o mesmo nome e estejam na mesma pasta (por exemplo, Game.of.Thrones.S06E01.The.Red.Woman.1080p.HDTV.x264-BATV.mkv e Game.of.Thrones.S06E01.The.Red.Woman.1080p.HDTV.x264-BATV.srt).

• Abra o arquivo de vídeo com seu reprodutor de mídia.

• Clique com o botão direito do mouse na tela e selecione Legenda no menu.

• Selecione Adicionar arquivo de legenda no submenu.

• Navegue e selecione o arquivo de legenda da sua pasta.

• As legendas devem aparecer na tela junto com o vídeo.

TV inteligente

Se você baixou as legendas do episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones de fontes não oficiais, pode adicioná-las ao arquivo de vídeo usando uma unidade USB ou um dispositivo de streaming como Chromecast ou Roku. Aqui estão as etapas para fazer isso:

• Certifique-se de que o arquivo de legenda e o arquivo de vídeo tenham o mesmo nome e estejam na mesma pasta (por exemplo, Game.of.Thrones.S06E01.The.Red.Woman.1080p.HDTV.x264-BATV.mkv e Game.of.Thrones.S06E01.The.Red.Woman.1080p.HDTV.x264-BATV.srt).

• Copie a pasta para uma unidade USB ou um dispositivo de streaming.

• Conecte a unidade USB ou o dispositivo de streaming à sua smart TV.

• Selecione o arquivo de vídeo no menu e reproduza-o.

• Pressione o botão de legenda no controle remoto ou selecione a opção de legenda no menu.

• Selecione o idioma e o formato de sua preferência nas opções disponíveis.

• As legendas devem aparecer na tela junto com o vídeo.

Smartphone ou tablet

Se você baixou legendas para o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones de fontes não oficiais, pode adicioná-las ao arquivo de vídeo usando um aplicativo reprodutor de vídeo como o MX Player ou o VLC. Aqui estão as etapas para fazer isso:

• Certifique-se de que o arquivo de legenda e o arquivo de vídeo tenham o mesmo nome e estejam na mesma pasta (por exemplo, Game.of.Thrones.S06E01.The.Red.Woman.1080p.HDTV.x264-BATV.mkv e Game.of.Thrones.S06E01.The.Red.Woman.1080p.HDTV.x264-BATV.srt).

• Copie a pasta para seu smartphone ou tablet usando um cabo USB ou um aplicativo de transferência sem fio.

• Abra o aplicativo player de vídeo no seu dispositivo.

• Selecione o arquivo de vídeo no menu e reproduza-o.

• Toque na tela e selecione o ícone de legenda na barra de ferramentas.

• Selecione o idioma e o formato de sua preferência nas opções disponíveis.

• As legendas devem aparecer na tela junto com o vídeo.

Conclusão

Neste artigo, mostramos como baixar legendas para o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones de fontes oficiais e não oficiais. Também mostramos como adicionar legendas ao arquivo de vídeo em diferentes dispositivos. Esperamos que este artigo tenha sido útil para você e que você possa assistir o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones com legendas. Se você tiver alguma dúvida ou feedback, informe-nos na seção de comentários abaixo. Obrigado por ler!

perguntas frequentes

P: O que são legendas?

R: As legendas são textos que aparecem na tela junto com um vídeo, geralmente na parte inferior, que fornecem uma tradução ou transcrição do diálogo ou da narração do vídeo. As legendas podem ajudar os espectadores a entender melhor o vídeo e aproveitá-lo mais.

P: Quais são os benefícios de assistir Game of Thrones com legendas?

R: Assistir Game of Thrones com legendas pode trazer diversos benefícios, como:

• Melhorando sua compreensão e retenção da história e dos personagens.

• Aprimorando suas habilidades de vocabulário e gramática em inglês ou outros idiomas.

• Apreciando as nuances e as emoções do diálogo e da narração.

• Pegando os detalhes e as referências que você pode perder de outra forma.

• Superar quaisquer dificuldades causadas por sotaques, ruído de fundo ou ritmo acelerado.

P: Quais são as desvantagens de assistir Game of Thrones com legendas?

R: Assistir Game of Thrones com legendas também pode ter alguns inconvenientes, como:

• Distrair você do visual e da ação do vídeo.

• Reduzindo sua imersão e seu engajamento com o vídeo.

• Mimá-lo com algumas informações ou eventos que são revelados nas legendas antes de acontecerem no vídeo.

• Expondo você a alguns erros ou imprecisões nas legendas que podem confundir ou enganar você.

• Consumindo mais dados ou largura de banda se você transmitir ou baixar as legendas online.

P: Como posso assistir o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones sem legendas?

R: Se você preferir assistir o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones sem legendas, siga estas etapas:

• Selecione sua fonte de vídeo, oficial ou não oficial.

• Reproduza o arquivo de vídeo em seu dispositivo ou reprodutor de mídia.

• Desative a opção de legendas nas configurações ou no menu.

• Divirta-se assistindo ao vídeo sem legendas.

P: Como posso assistir o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones com legendas em um idioma diferente?

R: Se você quiser assistir o episódio 1 da 6ª temporada de Game of Thrones com legendas em um idioma diferente, siga estas etapas:

• Selecione sua fonte de legendas, oficial ou não oficial.

• Baixe o arquivo de legenda no idioma e formato desejados.

• Adicione o arquivo de legenda ao arquivo de vídeo usando seu dispositivo ou reprodutor de mídia.

• Selecione o idioma e o formato desejados nas opções de legenda.

• Divirta-se assistindo ao vídeo com legendas em um idioma diferente.

0517a86e26